مركز الموارد التثقيفية المدرسية في مجال الإيدز في الصينية

• 学校艾滋病教育资源中心

• "مركز" في الصينية    中; 仓库; 兵站; 总部; 补给站
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "مجال" في الصينية    场; 场地; 域; 射程; 条款；项目; 极差; 活动空间; 环境情况; 田地; 空地; 空间;
• "الشبكة المعنية بالتثقيف في مجال الطوارئ" في الصينية    紧急情况下的教育网
• "المؤتمر الدولي المعني بالتعليم الصحي المدرسي والوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز" في الصينية    学校卫生教育与预防艾滋病毒/艾滋病国际会议
• "مركز الموارد الوظيفية" في الصينية    职业资源中心
• "مركز التدريب التقني في الموارد المائية" في الصينية    水资源技术训练中心
• "الدورة التدريبية المشتركة بين الأمم المتحدة والسويد بشأن تثقيف المربين في مجال الاستشعار من بعد" في الصينية    联合国/瑞典教育人员遥感教育训练班
• "المركز الأفريقي لإدارة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز" في الصينية    非洲艾滋病毒/艾滋病管理中心
• "المجلس الكاريبي للتثقيف والتدريب في مجال السياحة" في الصينية    加勒比旅游业教育和训练理事会
• "مركز التثقيف والإعلام في مجال حقوق الإنسان" في الصينية    人权教育和信息中心
• "حلقة دراسية عن وباء الإيدز والآثار المترتبة عليه بالنسبة إلى التنمية البشرية والانتفاع بالموارد البشرية في أفريقيا" في الصينية    艾滋病大流行及其对非洲人力资源开发利用的影响讨论会
• "لجنة الأمم المتحدة الدائمة لمراكز التنسيق في مجال الإيدز" في الصينية    联合国艾滋病协调中心常设委员会
• "مركز البحث والتدريب في مجال الزراعة المدارية" في الصينية    热带农业研究训练中心
• "المركز الدولي للبحوث والتدريب في مجال التعرية والترسب" في الصينية    国际泥沙研究培训中心
• "فرقة العمل المعنية بإنشاء مركز التدريب التقني في مجال الموارد المائية" في الصينية    建立水资源技术训练中心工作队
• "مركز الموارد التقييمية" في الصينية    评价资源中心
• "الندوة الدولية المعنية بالإعلام والتوعية في مجال الإيدز" في الصينية    艾滋病信息和教育国际专题讨论会
• "الدورة التدريبية الدولية المعنية بتثقيف المربين في مجال الاستشعار من بعد" في الصينية    国际遥感教育教师训练班
• "حلقة العمل المعنية بتخطيط وتنفيذ ورصد وتقييم أنشطة الإعلام والتثقيف والاتصالات المتعلقة بالإيدز" في الصينية    关于艾滋病信息、教育、宣传活动的规划、 执行、监测、评价讲习班
• "خلية التثقيف والتدريب في مجال حقوق الإنسان" في الصينية    人权教育和培训小组
• "قاعدة البيانات المتعلقة بالتثقيف والتدريب في مجال حقوق الإنسان؛ قاعدة البيانات المتعلقة بالتثقيف في مجال حقوق الإنسان" في الصينية    人权教育和训练数据库  人权教育数据库
• "الشبكة المشتركة بين الوكالات للتثقيف في مجال الطوارئ" في الصينية    机构间应急教育网络
• "المركز الإقليمي للتدريب والبحوث التطبيقية في مجالي الأغذية والتغذية" في الصينية    粮食营养训练和应用研究区域中心
• "المركز الدولي للتدريب في إدارة الموارد المائية" في الصينية    国际水资源管理训练中心